Une vieille dame vient d'acheter une magnifique demeure à un jeune couple. Elle y vit seule et s'y plaît bien. Près d'un an après son achat, elle entend frapper à la porte à une heure assez tardive. Intriguée, elle sort de sa chambre et descend dans le salon.
Elle regarde par la fenêtre et aperçoit un bambin devant sa porte qui attend qu'on vienne lui ouvrir. Elle se demande ce qu'un enfant de cet âge fait dehors à cette heure (il est minuit) et décide d'aller lui ouvrir. Elle le fait entrer. Le garçonnet lui dit: "Maman, je veux du lait". La dame lui fait remarquer qu'elle n'est pas sa mère, mais lui donne quand même son verre de lait. Elle lui dit d'attendre un instant et monte à l'étage pour lui chercher une couverture. Lorsqu'elle redescend, le
garçon a disparu et son verre de lait est renversé. Elle retourne se coucher sans s'inquiéter. La nuit suivante, à la même heure, le même scénario se répète. Lorsqu'elle remarque de nouveau la disparition du gamin, la vieille dame commence à se poser des questions.
Le lendemain matin, en faisant son ménage dans le sous-sol, elle remarque une pile de vieux journaux empilés dans un coin. Elle prend celui du dessus et reste figée sur place lorqu'elle remarque qu'à la une, il y a la photo du garçon qui vient chez elle depuis 2 nuits. Sous la photo en question, il y en a une autre. Celle-ci représente les parents de l'enfant. Un court message accompagne ces photos:" Des parents tuent leur enfant avec du poison à rats dans du lait." Ce journal datait d'un an exactement. La vieille dame alla vivre chez une amie en attendant la vente de sa maison puisqu'elle ne pouvait plus supporter la visite fantômatique du garçon